Социалисты настаивают на переводе инструкций к медикаментам на русский язык

Социалисты настаивают на переводе инструкций к медикаментам на русский язык

Соответствующая инициатива фракции ПСРМ в парламенте Молдовы была рассмотрена сегодня на заседании двух парламентских комиссий – по вопросам экологии и регионального развития, а также в комиссии по правам человека и межэтническим отношениям.

Как отметил депутат ПСРМ Владимир Цуркан, этот проект направлен на улучшение соблюдения прав людей, не владеющих государственным языком. Они также являются потребителями, и их права нужно соблюдать, подчеркнул он.

– Люди должны понимать, как правильно принимать лекарства, чтобы не подвергать свою жизнь опасности, – пояснил социалист.

Депутаты парламентского большинства выразили недовольство инициативой социалистов, в очередной раз заявив, что все жители Молдовы должны знать государственный язык.

– Когда берешь в руки инструкцию, в которой множество медицинских терминов, то даже русскоязычный человек, говорящий на государственном языке, читая эту инструкцию, не понимает ее и может неправильно принять лекарства, – парировал недовольным народным избранникам депутат Партии социалистов Раду Мудряк.

Несмотря на споры, инициатива получила положительный отзыв в двух парламентских комиссиях. Окончательное решение по этому поводу предстоит принять на заседании парламента после того, как проект рассмотрят и в других комиссиях.

Стоит отметить, что ранее недовольство инициативой выразила и депутат ЛП Алина Зотя, которая назвала всех русскоязычных жителей Молдовы «дебилами».

 

 

Facebook Комментарии
Share Button
Vk.com
Odnoklassniki

Sorry, comments are closed for this post.

Адрес редакции: Кишинев, ул. Дософтей, 122, офис 4. Тел. 022 85-60-88;
Рекламный отдел: +373 22 85 60 99; +373 69 24 51 62 / e-mail: exclusivmedia@mail.ru; zelinskaia_nata@mail.ru
PP Exclusiv Media SRL © Аргументы и факты в Молдове; e-mail: info@aif.md