Правительство вновь ущемляет русскоязычных: инициативу социалистов о переводе инструкций к медикаментам на русский язык отклонили

Правительство вновь ущемляет русскоязычных: инициативу социалистов о переводе инструкций к медикаментам на русский язык отклонили

Кабинет министров вынес отрицательное заключение на соответствующий законопроект ПСРМ.

Авторы заключения считают неправильным по отношению к языкам остальных национальных меньшинств отдавать предпочтение русскому языку, и это несмотря на то, что он является языком межнационального общения в Молдове. Помимо прочего, члены правительства полагают, что перевод на русский язык инструкций к медикаментам, произведенным за рубежом, повлечет за собой дополнительные расходы.

Башкан Гагаузии Ирина Влах высказала категорическое несогласие с заключением кабинета министров, отметив, что людям, в особенности третьего возраста, и так тяжело читать написанные мелкими буквами инструкции, и, к тому же, на неродном для них языке. Несмотря на приведенные аргументы правительство не изменило своего мнения.

Отметим, что ранее инициативу социалистов о переводе инструкций к медикаментам на русский язык поддержали в нескольких парламентских комиссиях.

Facebook Комментарии
Share Button
Vk.com
Odnoklassniki

Комментарии (1)

  1. Рубрика: =ДВЕ БОЛЬШИЕ РАЗНИЦЫ=
    С одной стороны, т. н. =ДЕМОКРАТОРЫ=, типа, заботятся о ВСЕХ…
    А с другой,. типа, “ЭКОНОМЯТ” на ПЕРЕВОДЕ (на русский) – 25% граждан, которые НЕ ПОНИМАЮТ:
    КАК принимать лекарства!…
    Т. е., типа, ЛУЧШЕ – СДОХНУТ, раз – НЕ УЧАТ… =румынский=!!!
    ***
    И это касается НЕ ТОЛЬКО больных ВООБЩЕ…, а конкретно – ДИАБЕТИКОВ, которые в маркетах НЕ ИМЕЮТ (русской) информации – КАКИЕ ПРОДУКТЫ им НЕ БЕЗОПАСНЫ!

Адрес редакции: Кишинев, ул. Дософтей, 122, офис 4. Тел. 022 85-60-88;
Рекламный отдел: +373 22 85 60 99; +373 69 24 51 62 / e-mail: exclusivmedia@mail.ru; zelinskaia_nata@mail.ru
PP Exclusiv Media SRL © Аргументы и факты в Молдове; e-mail: info@aif.md