На вопросы читателей «АиФ в Молдове» отвечает Роман АРОНОВ, адвокат, магистр права.

КОГДА РЕФОРМА?

Когда будет проводиться административно-территориальная реформа Республики Молдова? Появились ли уже какие-либо нормативные документы для этой процедуры?
И. Пержу, Унгены

– О предполагаемой административно-территориальной реформе и реформе центрального публичного управления власти говорят давно.

Но, похоже, преобразования затягиваются только из-за того, что на их проведение пока не поступили деньги из ЕС, который и будет финансировать эти процессы. Районы страны будут упразднены или объединены в регионы. Причина – неэффективность услуг, оказываемых учреждениями данного уровня. Изменения предусмотрены в соответствии с новой Стратегией по реформированию публичной администрации на 2016-2020 годы, утверждённой правительством в ходе заседания от 6 июля. Европейский союз готов выделить на реализацию данной стратегии 50 миллионов евро. Но так ли всё будет? Административно-территориальная реформа Молдовы 1998 года оказалась крайне неэффективной и даже деструктивной. Поэтому в 2001 году уезды в республике упразднили и вновь ввели районы.

 

КИТАЙСКАЯ ГРАМОТА

В Молдову поставляются лекарства из разных стран. Вкладыши к ним часто пишутся и на русском языке. Кто и зачем изымает эти инструкции и заменяет их вкладышами на румынском языке? Я молдаванин, молдавский – мой родной язык. Но я часто не понимаю языка, на котором написаны «сопроводиловки» к препаратам – я бы лучше на русском прочёл. Разве действия Минздрава по этому вопросу не противоречат законодательству о функционировании языков?
Г. Кодряну, Комрат

– Сложно переоценить роль и юридическое значение инструкции по применению лекарств. Ибо неправильное её понимание может грозить опасностью для жизни и здоровья человека. Поэтому гражданин вправе знать о противопоказаниях и о побочных эффектах. Увы, действующее законодательство РМ в этой сфере противоречиво и несовершенно.

В частности, Закон «О функционировании языков на территории Молдавской ССР» в ст. 29 категорично и на безальтернативной основе указывает, что наименование товаров и продуктов, этикетки (ярлыки) товаров, маркировка, инструкции к товарам, произведённым в республике, а также любая визуальная информация, представленная населению республики, оформляются на государственном и русском языках. Но в пику вышеуказанным законоположениям Закон РМ за № 1409 от 17.12.1997 «О лекарствах» уже не так категоричен. Ст. 4 ч. (5) упомянутого закона предусматривает, что инструкции по применению лекарств излагаются на государственном языке или на государственном и русском языках. Закон РМ «О защите прав потребителей» в унисон вышеуказанной норме предписывает, что запрещаются импорт и поставка на рынок продуктов, оказание услуг в отсутствие полной, достоверной и точной информации на молдавском языке или на молдавском и русском языках.

Оформлять инструкцию по применению лекарств на государственном языке или на государственном и русском языках – это выбор и компетенция Минздрава. Но эта компетенция реализуется министерством на безальтернативной лингвистической основе. Хотя логичным решением было бы введение обязательного правила о дублировании инструкций к лекарствам на двух языках – молдавском и русском. Для этого Минздраву необходимо разработать всего лишь специальный регламент.

 

НАКАЗАТЬ РАБОТОДАТЕЛЯ

Какие меры наказания предусмотрены в молдавском законодательстве в отношении недобросовестного работодателя, который не выплачивает заработную плату с 2000 года по настоящий день? Как его наказать?
В. Капбэтут и 13 подписей, Шолданешты

– Согласно ст. 57 Кодекса «О правонарушениях», умышленное нарушение установленного срока выплаты заработной платы (более чем на два месяца), влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц – в размере от 200 до 300 условных единиц.

В силу ст. 409 того же кодекса, правонарушения в сфере трудового законодательства устанавливаются Государственной инспекцией труда. При этом протоколы о правонарушениях передаются для рассмотрения в компетентную судебную инстанцию.

Важно знать: в случае задержки работнику выплаты заработной платы по вине работодателя, ему выплачиваются дополнительно за каждый день просрочки 0,1 процента от суммы, не выплаченной в срок.

В вашем случае заявление о разрешении индивидуального трудового спора подаётся в судебную инстанцию в течение трёх лет со дня невыплаты зарплаты. Вам не платят заработную плату 16 лет. Это означает, что с 2000 по 2003 год вы вправе были обратиться в суд, но не обратились. Для получения судебной защиты своих прав в иске следует указать причину, по которой вы этого не сделали раньше. Закон предусматривает: если срок подачи заявления пропущен по уважительным причинам, судебная инстанция его восстановит. В противном случае в иске вам откажут за необоснованностью.

 

СНОВА О БОНАХ

В 1997 году я вложила свои боны в фонд «Asito-Invest» S. A. С тех пор не получила от фирмы ни бануца. Есть ли у меня шанс найти компанию или её преемника, чтобы спросить о моих вкладах?
М. Димитриу, Чимишлия

– В начале 90-х прошлого века в Молдове началась программа массовой приватизации, в ходе которой, по обещанию власти, население посредством приватизационных бонов народного достояния должно было вступить во владение многими предприятиями. Граждане тогда надеялись, что с их помощью смогут получать соответствующие дивиденды. Увы, сегодня ни одного действующего инвестфонда в республике не существует. «Боновая приватизация» привела к быстрому обогащению лишь лиц, близких к власти. Большинство обычных инвесторов, таких, как вы, лишились и имущества, и дивидендов. Шансов получить проценты у вас нет. О судьбе фонда и ваших бонов вы можете поинтересоваться, обратившись с письменным заявлением в Национальную комиссию по финансовому рынку. Её адрес: г. Кишинёв, бул. Штефана чел Маре, 77, тел.: (+373 22) 859-409.

 

НА ЧТО ТОГДА СЧЁТЧИКИ?

10 лет назад я установила в квартире 4 счётчика на горячую и холодную воду. Летом счётчики поверила, заплатив за такое удовольствие более 700 леев! Счётчики мои исправны, в квартире вода нигде не течёт. Почему же в квитанции, помимо моих расходов воды, стали приписывать чужой расход воды? Насколько это законно?
Н. Лукьян, Кишинёв

– При обнаружении ошибки в квитанции обратитесь в офис организации, которая обслуживает ваш дом, с заявлением о перерасчёте размера платы за коммунальные услуги и о выявленной ошибке (приписке). Некоторые руководители жилищных организаций отказываются делать перерасчёт, ссылаясь на правильность указанных в квитанции начислений. В таком случае напишите официальный запрос, оформите опись и отправьте оба документа заказным письмом в эту структуру. Если реакция не последует и на заказное письмо, тогда обращайтесь в суд. Подать исковое заявление для судебного разбирательства целесообразно, если ошибки в квитанциях обнаруживались неоднократно, а сумма платежа была неоправданно завышена. Если в вашем доме стоит общедомовой прибор учёта, а у вас индивидуальный, то к показаниям вашего прибора какие-либо дополнительные расходы добавлять никто не вправе.

 

ПЕНСИОНЕР НУЖДАЕТСЯ…

Какую бесплатную помощь оказывает государство одиноким пенсионерам-инвалидам с ограниченными возможностями?
И. Пынтя, Пуркары,  р-н Штефан-Водэ

– Согласно Закону РМ от 14 апреля 2000 года №933-XIV «Об особой социальной защите некоторых категорий населения», создан институт адресных компенсаций. Получателями адресных компенсаций являются – в том числе – и инвалиды I-III групп. Адресные компенсации назначаются для оплаты коммунальных услуг; электроэнергии; природного газа, используемого для отопления; сжиженного газа в баллонах; угля и дров.

Кроме того, Закон РМ от 30 марта 2012 года № 60 «О социальной интеграции лиц с ограниченными возможностями» указывает, что лица с ограниченными возможностями пользуются различными льготами в виде освобождений и скидок в соответствии с действующим законодательством. Льготы касаются, в частности, сферы услуг, приобретения имущества, составления различных документов и уплаты различных платежей (пошлин, налогов). Кстати, специализированные медико-санитарные учреждения (по законодательству), обеспечивают лиц с ограниченными возможностями специализированными изделиями и средствами реабилитации.

Подготовила Татьяна СОЛОВЬЁВА

Post to Twitter